サンタさんから最後の手紙
周りから雑音を聞いても「サンタはいる」と信じてる梅。
12歳になるとサンタさんは卒業で、中学生以降は親がプレゼントを持ってきてくれる我が家。
ラストプレゼントは、サンタさんからの手紙付きなのも恒例です。
Dear child,UME
I was so glad to see that you were enjoying the presents from me over last 12 years.
However, I'm afraid I have to say good bye to you because you're grown up as a beatiful lovely lady and I have so many younger children waiting for my presents all over the world.
I'm sure your Mom & Papa will give you the presents from this year instead of me.
I like you just the way you are.
Merry Christmas and enjoy your holiday!
Lots of Love,
Santa Clause
私のかわいい梅へ。
今まで12年間、私からのプレゼントを楽しんでくれてとっても嬉しいよ。
でもね、君にさようならを言わないといけないんだ。だって、君はかわいい素敵なお嬢さんに育ったし、私を待つ沢山の子どもが世界中に待っているから。
これからは君のママとパパが私の代わりにプレゼントをくれるよ。
ありのままの君でいてください。
素敵なクリスマスと休日を。
サンタより、愛をこめて。
信じているのなら、信じたまま卒業させてあげるのも親の役目かなぁ…と。
12年も頑張って来ておいて、自らネタバラシなんて無粋過ぎだと思うので(笑)
にーさん二人も、いまだにサンタからのラストメッセージはきちんと引き出しに入れてあるあたり、うちの子はかわいいわ～と思う(笑)
ちなみにプレゼント(梅希望)は、本4冊。
12歳になるとサンタさんは卒業で、中学生以降は親がプレゼントを持ってきてくれる我が家。
ラストプレゼントは、サンタさんからの手紙付きなのも恒例です。
Dear child,UME
I was so glad to see that you were enjoying the presents from me over last 12 years.
However, I'm afraid I have to say good bye to you because you're grown up as a beatiful lovely lady and I have so many younger children waiting for my presents all over the world.
I'm sure your Mom & Papa will give you the presents from this year instead of me.
I like you just the way you are.
Merry Christmas and enjoy your holiday!
Lots of Love,
Santa Clause
私のかわいい梅へ。
今まで12年間、私からのプレゼントを楽しんでくれてとっても嬉しいよ。
でもね、君にさようならを言わないといけないんだ。だって、君はかわいい素敵なお嬢さんに育ったし、私を待つ沢山の子どもが世界中に待っているから。
これからは君のママとパパが私の代わりにプレゼントをくれるよ。
ありのままの君でいてください。
素敵なクリスマスと休日を。
サンタより、愛をこめて。
信じているのなら、信じたまま卒業させてあげるのも親の役目かなぁ…と。
12年も頑張って来ておいて、自らネタバラシなんて無粋過ぎだと思うので(笑)
にーさん二人も、いまだにサンタからのラストメッセージはきちんと引き出しに入れてあるあたり、うちの子はかわいいわ～と思う(笑)
ちなみにプレゼント(梅希望)は、本4冊。
